<li class='sort' data-id='yes1'>Можно</li>
<li class='sort' data-id='yes2'>перенести</li>
<li class='sort' data-id='ye3'>в пустой</li>
<li class='sort' data-id='yes4'>Item 4</li>
Это я по клику отлавливаю на которые нажали,
$('.sort').click(function() {
var sort = $(this).data('id');
alert(sort);
});
Думаю собрать массив, но порядок не передастся таким образом как они были построены в правой части...